Как сохранить статью с картинками в HTML-файл?

Легко! Просто перейдите в вкладку «Публикация» входных настроек, и выберите «Куда публиковать» — «Сохранять в HTML», а также поставьте галочку на «Включить публикацию»:

Теперь HTML-файлы будут сохраняться той же папке, где и txt-файлы (указывается в вкладке «Данные на выходе»). А если включена генерация изображений, то для каждой статьи будет создаваться отдельная папка с HTML-файлом и картинками.